AISubs v3.8.2
Is it fun to play old games now?
We are going to play old games and see if we can enjoy them now.
We are going to play games on this table.
Do you know how to play them?
No.
Do you know this question?
I don't know.
We are all in different grades.
No.
High school and middle school students.
Let's go.
Can we really play with this?
What is this?
This is fun!
Oh my god! I want to eat noodles!
Let's do this!
First of all, we are going to play "tonton tsumou" that you know.
Let's do it!
This is it, isn't it?
Can't you knock down your own?
Can't you knock down your opponent's?
Isn't it your opponent?
Can you knock down your own?
Let's do it again!
Let's do it twice!
Let's do it!
Is it correct?
Is it different?
Is it correct?
You can knock down both of them, can't you?
It's better to stick out.
Did we really play with this in the past?
Even if we both fall down, the one who comes out loses, doesn't it?
Really?
It doesn't make sense, does it?
It doesn't ring at all.
I think there's a good way to do it.
Why don't we do it one by one?
It's funny.
One by one?
Yes, one by one.
Let's do it one by one.
Is this the right way?
I've never seen you do it like this.
Like this, right?
What?
I don't know.
I don't know, either.
Let's do it our way.
One, two...
This is the first time I'm having so much fun like this.
Sashihara!
Next, we're going to play with these menkos.
You've seen them before, haven't you?
No, I haven't.
Is it like your own hand?
Do you really want me to throw it?
You're throwing it.
Is it better to throw a big one?
That's what you mean.
Really?
Isn't this how you flip it over?
That's what you mean.
Do you flip it over when you throw a big one?
You have to practice flipping it over first.
That's right.
Let's practice.
Wait a minute.
What? Are you serious?
You look like you are stressed out.
You look like you are stressed out every day.
The possibility is coming out!
It's coming out!
Let's line up the smallest ones and see who can flip the most.
Let's flip the biggest one.
Let's circle it and flip it in the middle.
Why does it make such a good sound?
I'll go first.
It's not a drop shot game.
Who will go first?
I'll go first.
You can't do it.
It's zero!
You can't do it.
I'll go.
One!
You have one record.
I'll go.
It's close.
The sound is the best.
It's coming out.
One!
It's difficult. Try it again.
What is it?
This is fun!
I think I'll get addicted to it.
Let's do it in the dressing room.
The first one is the best.
It's too fun.
It's zero!
Lastly, we will play "beigoma".
Is it a normal koma?
It's small.
It doesn't look like it can be flipped.
Why can't you flip it?
It's heavier than I thought.
It says kanji on it.
You can't read kanji, can you?
You look like Harimoto.
You are Harimoto, aren't you?
Do I look like him?
How did I look like him?
How did you look like him?
How did I look like him?
I used to do it when I was in elementary school.
What about now?
Now I'm a little older.
We used to compete who can do it the best.
It looks good.
How did you do it?
It's amazing.
I did it with my fingers.
Don't you need it?
I think it has a meaning.
Even a small one has a meaning.
I think I know what it is.
What is it?
Yes, yes, yes, yes, yes.
It's like this.
No, it's like...
It's in my head.
There's a string on top of it.
I'm holding it down.
There's something like this around it.
Oh, I see.
You don't know what it is, do you?
Do we have to fly it?
From above?
I think we have to do it from above.
I don't know what it is.
It's difficult, isn't it?
What is it?
It's difficult.
We are modern girls.
It's difficult, isn't it?
Yes, it is.
It's difficult, but it's difficult.
Do you want me to pinch your cheek?
Just for now.
Do you feel relieved?
It's hot, isn't it?
Menko!
Menko is easy.
I think you can do it even now.